I remember Javier "Showtime" Vasquez teaching a technique like this. i don't remember if it was exactly the slicer/americana combination, but the hooking/trapping of the near arm is the same. It's good control, I like it. I'll give it a try in class.
Is that you teaching the technique?