I think Tito would win. I think he's stronger, a better wrestler, better stand up, and good enough to avoid the sub.
all those vailid points, cept better standup? dont think so. yoshida was striking very good with wand and with many other opponents. better chance of sub with gi on as well.